Original title: "Otokode mo naku on'nade mo naku ― hontō no watashirashi-sa o motomete" 男でもなく女でもなく―本当の私らしさを求めて (Neither a man nor a woman - Seeking true me) by Tsutamori Tatsuru 蔦森 樹.
From a GI cut motorcyclist to a woman who wears a light blue dress handmade by her mother. The author runs through the two genders and reaches the “I” that lies beyond that. This book describes the trajectory of the author who sincerely confronted what “man” is and what is “woman.”
Nowadays, gender crossing is regarded as a problem of the disease called “gender identity disorder,” and it is not regarded as a gender (gender) problem in society. However, the author's vivid light of struggle against gender still illuminates the darkness of the gender dichotomy that has not disappeared.
In her autobiography, Neither Male nor Female, published in 1993, she advocated freedom from gender. The book was highly praised by feminist researchers and activists such as Chizuko Ueno. Since 2000, she has been a part-time lecturer at the University of the Ryukyus. She is said to have been the first transgender person to be appointed to a university faculty in Japan.
Available via Amazon
Post a Comment