Original title: "Eindelijk Ellen: Mijn transitie naar de gelukkigste vrouw op aarde" (Finally Ellen: My transition to the happiest woman on earth)
In her deeply moving and honest memoir Eindelijk Ellen: Mijn transitie naar de gelukkigste vrouw op aarde (Finally Ellen: My transition to the happiest woman on earth), Ellen Jansen, a successful entrepreneur from Limburg, opens up about her life and the life-changing transition she underwent. This book is not just an autobiography, but a powerful narrative of gender, identity, and resilience. It offers readers a candid and accessible look into Ellen's journey from living in a body that didn’t reflect her true self to finally embracing who she really is, one of the happiest women on earth.
Ellen's story begins with a sense of disconnect that many transgender individuals can relate to. From a young age, she always knew she was different. Born into a body that didn't align with her identity, Ellen felt trapped in a male body, unable to express the girl within. This internal conflict, however, wasn't something she could voice at the time. In the 1980s, when Ellen was a child, the language and understanding of gender dysphoria simply weren't as available as they are today. She felt like an outcast in her own life, with no roadmap for understanding what she was going through.
Despite this, Ellen pushed these feelings deep down and lived according to the expectations of society. She grew up in a time when societal norms dictated what gender expression should look like. Ellen buried her true self beneath layers of confusion, self-doubt, and societal pressure. As a result, she continued to play the role assigned to her, all while feeling like an imposter in her own life.
By the time Ellen reached her thirties, she had already climbed the corporate ladder to become the director of an energy company. Her life appeared to be on track, marked by external success, her career was thriving, and she was even about to marry a woman. However, while everything seemed perfect from the outside, Ellen was living a life that wasn’t authentically hers. Her struggle with gender dysphoria, which had been buried for years, began to manifest physically and mentally, leading her to suffer from unexplained physical ailments and deep emotional lows.
The breaking point came unexpectedly. While shopping for a wedding suit at a department store in Maastricht, Ellen found herself overwhelmed by an intense panic attack. Standing on the escalator, heading towards the men's department, Ellen realized the truth she had been avoiding all along, her life was not aligned with her true identity. This was a wake-up call that would eventually lead her to face her deepest fears.
Ellen knew it was time for a change, a time to stop living for the expectations of others. After years of repression, she finally found the courage to transition and become the woman she had always been on the inside.
Despite the fear and uncertainty that came with this decision, Ellen approached her transition with complete conviction. She made the brave decision to live authentically, a choice that would radically alter the course of her life.
In the book, Ellen writes poignantly about the moment she first presented herself as a woman to her family during Christmas. It was a significant and emotional step, marking the beginning of her new life. Ellen’s story is not just about the physical changes she underwent but also about the mental and emotional journey that she embarked on. Over the course of her transition, Ellen shed not only her old physical appearance but also the mental barriers she had placed on herself for years.
Two years later, Ellen is free from the physical ailments that once plagued her, and she is mentally at peace for the first time in her life. She describes herself as the happiest woman on earth, filled with a profound sense of relief and joy. The decision to transition, while daunting, led Ellen to a life of authenticity, health, and happiness, something she had longed for but didn’t believe was possible.
Eindelijk Ellen is more than just a memoir; it is an inspiring story of transformation. Ellen’s journey challenges societal norms, addresses the complexities of gender identity, and emphasizes the importance of living authentically. Her story shows that while the path to self-acceptance may be fraught with challenges, it is also deeply rewarding. Ellen’s message is clear: when we live in alignment with our true selves, the rewards, both mentally and physically, are immeasurable.
In addition to the personal transformation that Ellen shares, the book also serves as an empowering resource for anyone who has ever struggled with gender identity or who is simply seeking to understand the complexities of transitioning. It is a must-read for both members of the LGBTQ+ community and those looking to educate themselves about gender identity.
If you’re intrigued by Ellen’s story and want to hear more about her experiences, I had the privilege of interviewing her in a conversation that delves deeper into her transition and the lessons she’s learned along the way. In the interview, Ellen shares even more intimate insights into her journey, the challenges she faced, and the profound changes she’s experienced. You can read the full interview here: Interview with Ellen Jansen.
Through her book, Ellen demonstrates the power of resilience and the importance of embracing one’s true identity. Her journey is a testament to the fact that it is never too late to be who you were always meant to be.
Eindelijk Ellen is a beautiful and courageous testament to the strength of the human spirit and the transformative power of self-acceptance. Ellen Jansen’s story is not only inspiring but also a beacon of hope for anyone grappling with their identity, encouraging them to embrace their authentic selves, no matter the obstacles. As Ellen proves, the happiest version of yourself is often the one you’ve been hiding the longest. And when you finally have the courage to step into the light, the world will open up in ways you never imagined.
In the end, Eindelijk Ellen is more than just a story about transitioning, it's a reminder to all of us that true happiness comes from living authentically, unapologetically, and with unwavering self-love.
Other publications about Ellen Jansen:
